タグ:英語
2019年2月20日

元同僚Aさんは、上司のウケはいいが実務をほとんど理解できていないタイプだった。最近うちの会社の取引先にAさんが転職して、なぜか私が目の敵にされるように・・・

58 :名無しさん@おーぷん 2014/10/16(木) 07:49:46 ID:yjLhlaBb5
数年前まで同僚だった知り合い。仮にAさんとする

外資系ではありがちだけど英語が堪能なので外人上司の受けはよくて中間管理職になっているが
実務をほとんど理解できていないというタイプ
ときどき頓珍漢なことを言われていたけど基本業務にかかわることはないのでスルーしていた。

私は数年前に別の外資に転職済み。

その後、最近になってAさんが私の会社の取引先に転職して、しかも同じプロジェクトでかかわることに
なってしまった。
私の会社の立場はAさんの居る会社に「請われて」技術供与をする立場。
立場が上だとか下だとか、そういうことを言うつもりではない。契約したらやることをやるだけなので
こちらは淡々と仕事をこなすのみ。

ところがAさんはこちらの会社というか自分を見下し、目の敵にして初っ端から難癖をつけて
プロジェクトから私をはずせ、理由はスキルがない、とこっちの会社の上司にあたる人に注文を
つけた。
私以外にもうちの会社のプレゼンにかなり上から目線で駄目出ししたり、明らかに言いがかりに
近いクレームを言っている。

そもそもこのプロジェクトはAさんの居る会社だけでは収束できず、Aさんの上司から泣きつかれる形で
契約するかどうかという話になっただけ。正直私の会社としてはまったくメリットがないので、契約も消極的だった。
(なので話が進まない)
上司もカチンときたか、まったくこのプロジェクトにかかわってないX社と、いっそこのプロジェクトは
私の会社とX社で奪ってしまおうという話になってしまった。

2019年1月11日

私「これからは英語が必要だし、せっかく家を建て替えるならホストファミリーができるような造りにしよう」夫「子供3人と(私)が塾に行くよりは安いしな」→しかし義両親の住む団地の取壊しが決まり・・・

699 :699 ◆.xTGkOgfmY 2017/02/17(金) 22:59:30 0.net
私40 士業
夫40半ば 会社員
子供14歳14歳11歳の3人
子供が3人、私自身も仕事で英語の必要性を感じていたため家を建てるときにホストファミリーができるような造りを考えて建てました。
土地は私の親族の土地を私が購入し、上物は夫と共同名義。
ホストファミリーの件は夫とも話し合い、4人分の英語塾代を考えたらはるかに安いからという結論に至りました。
造りとしては5LDK廊下2DKという横並びのバストイレ各々の二世帯のような造りです。
ホストファミリーを紹介するところに登録して、6ヶ月や12ヶ月、兄弟、友人同士など2人ずつ8年ほど受け入れてきました。
そのおかげか、上の双子はTOEIC700
私は800越えにまで上がりました。
普段の会話は英語ですることが多くなり、今は海外ともFacebookやらSNSで簡単に交流できるため、遊びにいったり遊びに来たり本当に良い体験ができています。
今年も留学生の受け入れを考えていたのですが、夫が突然義両親との同居話を持ち出してきました。
75歳になる夫両親、義姉がいますがアルバイトのみ。
団地暮らしをしていましたが、なんと団地が取り壊しになることが決まったそうで、1年後までに退去を迫られている、と。
せっかくの二世帯だからこちらに呼びたいんですって。
結婚するときに双方ともに同居はしない(私が無理、自分の両親ですら、問題があるわけではないけど同居は無理)というやくそくをしていたはずなのに状況が変わったんだそうです。
私の話は聞く耳持たず。明日は義両親が話し合いというか了承を得に来るらしいけど私は今から1ヶ月タヒぬほど忙しいからいませんよ~。
ってか、私の意見を聞く気がないなら夫追い出して良いですかね。
一応話し合いはしておいた方が得策ですかね。

2018年10月16日

義実家で旦那・義両親とお昼を食べていたら、アラフォーコトメが彼氏連れでやってきた。私「(彼氏さん25歳とはすごいな~・・・あれ?)●●!!」→コトメ彼氏が叫びながら出て行ってしまった・・・

427 :名無しさん@おーぷん 2016/04/09(土) 15:04:19 ID:W6Q
今日のお昼のことなんだけど、義実家で旦那、義両親とお昼食べてた時にいきなりアラフォーコトメが彼氏連れてやってきた
三ヶ月前から付き合ってると嬉々して語るコトメの後ろにガッシリ体型の高身長アメリカ人が立ってた
突然の外人の訪問で旦那、義父母アタフタ
コトメが言うには彼氏は25歳の英会話講師。彼氏の仕事上今は無理だけど3年後に結婚するのと言ってた
アラフォーコトメに25歳彼氏かぁすごいな~と関心して彼氏さんをジロジロ見てたけどなんだか25歳にしてはすごく若く見える
彼氏さんが座ってる椅子にすごい派手なジャケットが掛かってたので、トイレ行くついでにそのジャケットも遠くからジロジロ見て気づいた!
思わず興奮しちゃって「2017年卒業なんだ?!?!?!アメフトやってるのね!!」と彼氏さんに片言の英語で叫ぶように言ったら
急に真っ青になってオーマイガーオーマイガーと叫び走るように出て行ってしまったよ
私が高校生の時、学校のイベントで良く米軍基地の高校生と交流してたんだけど、その時の高校生達が着てたジャケットと全くいっしょだった
たしかレターマンズジャケットとか言って名前刺繍したり、高校卒業する年のワッペンとか部活で貢献するとワッペン貰えてそれを縫いつける用のジャケットだと昔教えてもらった
コトメは何が起きたのかわからず私に怒鳴り散らしてたけど説明したら腰抜かしてた。どうやら高校生だっと知らなかったみたいね。私犯罪者かもとかぶつぶつ言ってる。
義父はなんだか良くわからずポカーンしてるし義母は淫行だ!と何故か叫んでるしカオス。旦那空気。ゲスイ私はすっごくわくわくしてる!!なんか面白いことおきるといいなwww

2018年8月28日

合コンにいた自称デイトレーダーの喪男からメールが来た。『~(英文)このメッセージの意味わかるかな…』→私「英会話教室で何を学んできたの?」→喪男「うるせぇ!俺はイケメン俳優にも似てるっていわれたんだぞ!ムネの写真送れ!」

250 :彼氏いない歴774年 2009/08/06(木) 04:32:16 ID:XU91IQ3Z
一昨日友人に誘われて行った合コンで一度会っただけの男から昨日いきなりこんなメールがきた
相手のスペックは自称デイトレーダー(25)の喪男
合コンでは30人斬りしたとか自慢していたけど、容姿は水木しげる作品に出てくるモブキャラみたいな残念顔で短足


You are the sunshine of my life. Without your warmth, my life would be very dark and cold.

このメッセージの意味わかるかな?
…Ohそうだったそうだった 喪女ちゃんは英語苦手って言ってたっけ
ビギナー級の喪女に分かりやすく訳すとね
つまりこういう事ね(電球の絵文字)

『君は、僕の人生の輝く太陽さ。
君のぬくもりがなかったら、僕の人生はまっくらで冷たいものになってしまうよ。』

ちょっと純日本人には難しかったかな(;^_^A
俺みたいに英会話教室に3年通えば此れくらいわけないんだけどな~
ジオスに通ってから人生変わったもんな~俺は♪
やっぱりGlobal社会を生き抜くには英会話大事だよね!
まぁ言いたいことはわかったよな?

まぁ、もっとわかりやすく言うとこういうことね

You are the sun and I am the moon.
I am ever attracted to you.
If not for you, I would drift endlessly through time.
Would you allow me to ask for your hand in marriage and be my wife.

おっとごめんよ(^人^)
ついつい英語で出ちゃうねは悪いクセ(舌だしてはにかんでる絵文字)
訳すとつまりはこういう事なんだよね

『君は太陽で僕は月。
僕は、ずっと君の魅力に取り付かれっぱなしさ。
もし君がいなかったら、僕は、永遠に時に流されるままだったよ。
君にプロポーズし、僕の妻になることを承諾してくれない?』

まぁ、これはちょっとオーバーすぎるかな(笑)
取り敢えず結婚前提の付き合いをしようよ(^^)v
どうせ彼氏いない干物なんでしょ?(笑顔の絵文字)
喪女ちゃん胸大きいからすきなんだよね~♪

午前中は寝てることが多いから取り敢えず夕方~夜の間に返信すると良いよ
③時以降は寝ちゃってるから返信されても迷惑だから頼むよ(^m^)b


「アドレス交換してないのにうんこメール送ってくるなカス」と返信したかったが無視した
自称デイトレーダーなのに午前中は寝てるって何なの・・・・

2017年2月6日

知人に子どもが産まれたのでお祝いを持って行った。ベビーベッドの柵に『命名 菫(仮名)』とあったので私「すみれちゃんって可愛い名前ね~」知人「違うよービオラ(仮名)だよー♪」

474: おさかなくわえた名無しさん 2013/08/29(木) NY:AN:NY.AN ID:KY5zA82A

知人に子どもが産まれたのでお祝いを持って行った。 
ベビーベッドの柵に『命名 菫(仮名)』とあったので『すみれちゃんって可愛い名前ね~』と言ったら 
『違うよービオラ(仮名)だよー♪』 

普通に読ませようよ。すみれ(仮名)でいいじゃん。

2016年8月11日

うちはお父さんお母さん呼びだけど、義兄嫁はダディとマミーって呼ばせてる。義兄嫁母の事はグラニー。帰国子女ではないし英語が得意なようでもない。

931: 名無しさん@HOME 投稿日:2012/09/07(金) 19:57:09.33
うちはお父さんお母さん呼びだけど、義兄嫁はダディとマミーって呼ばせてる。
義兄嫁母の事はグラニー。
帰国子女ではないし英語が得意なようでもない。
たまに会話中
「実家のカアチャンがさあ~」
義兄嫁実家に電話して
「トウチャン家にいる~?」とかシャレではなくて素で言ってる。
義兄子(年小男児)は微妙に後ろ髪を伸ばしてるし、義兄も最近は頭頂点を補うかのように襟足が…
そして普段着がジャージに移行してきた。
そこはかとなく漂うDQN臭を感じてる。

2016年6月20日

【むかつく】義兄子が来年高校受験なので私に英語の家庭教師をしろとしつこく言ってくる。日常会話と受験英語は違うので上手く教える自信ないし・・・

262: 1/2 投稿日:2012/01/16(月) 22:15:28.96
ぶったぎり

私は1/2オージー(父)。国籍は日本。見た目は日本人寄りだけど色素が薄い、目はブルーグレー。日本で生まれ育ってるのであっちのジジババと会話には困らない程度の英会話力。
幼馴染みの旦那と2年前に結婚して今妊娠中。
義兄と旦那は一回り離れてて、他府県(飛行機で往き来する距離)で就職結婚して最近Uターンで妻子と戻ってきた。
現役ウトメ、ボケ知らずの大トメ(実家の母方ババと大トメが友達)とも仲良くやってる。

結婚した年の正月に挨拶をした位しか接点の無かった義兄嫁が
トンデモさんだと分かった。

義兄子が来年高校受験なので私に英語の家庭教師をしろとしつこく言ってくる。
日常会話と受験英語は違うので上手く教える自信ないし、オーストラリアの英語は訛りがキツいのでと断ってもきかない。
のみならず先日義実家で台所に二人っきりになった時「生まれてくる子はかわいそう」とか言われてポカーン。「ガイジンガイジンって言われるじゃない?」だと。
カチンとしたけどトメ大トメも居る事だし、泣いたら負けだと思ったので「1/4だしそんなにガイジンっぽくならないんじゃないかな?ハハハ・・・」ってスルーしたら
「そんな事ないでしょ~あなたの目だって青いじゃないw子供もそんな風になるわよ~」って尚も言い募る。

2015年6月25日

【語学】職場の女性社員で「私、英語ペラペラなんです」「でもこの能力は封印してるんです」って言ってるのがいた→ある日、「私今度アメリカに旅行に行くんですよ」と言い出したんだが・・・

62: おさかなくわえた名無しさん 投稿日:2013/10/25(金) 12:07:43.24 ID:4f1GybIv
同じ部署のある女性社員が普段から「私、英語ペラペラなんです」とよく言っていた。
しかし、「喋ったからといって減るもんじゃないけど、
普段はこの能力は使わないことにしてる」とも言っていた。
皆、苦笑いで「そ、そうなんだ…」と言って聞き流してたわ。
因みに、誰も彼女が英語を喋っているのを聞いたことがない。

先月、その女性社員が、今度アメリカに旅行に行くと言い出した。

そして彼女のそのような発言から何日か後で、俺は他部署に資料を取りに行った。
そこの部署は普段一切関わりがない部署だったんだが、
そこに自称英語ペラペラの女性社員が居た。
俺は「あれ?何の用なんだろう?」と思ったわ。
彼女は、俺が居ることには気づいていないようだった。

そうしたら彼女は、そこにいた男性社員に「すみません、ちょっとお聞きしたいんですが」と声を掛けた。
俺は何となく耳をそばだてて聞いてしまった。
「今度アメリカ行くんですけど…アメリカ人に話しかけられた時、
『私は日本人です。英語が喋れません。ごめんなさい』って言いたいんです。
今のこの言葉、英語で何て言えばいいですか?教えてくれませんか?」というようなことを言っていた。

俺は無駄に冷や汗をかいてしまった。
そして聞いてはいけないことを聞いてしまった気がしたので、
そそくさとその場から退散しようとしたんだが…
「あ!あんた、今聞いてた?」と、物凄い怒鳴り声とともに彼女は俺の方に向かって来た。
ペラペラに喋れるという設定が崩壊するのが余程嫌だったのか、
「絶対誰にも言わないでくださいよ。私、本当は英語は喋れないんです。
ペラペラに喋れるのはフランス語なんです」と言い出した。

俺は恐怖も感じたが、どちらかというと笑い出しそうではあった。
しかしどちらにせよとんでもない修羅場だったわ。

2015年6月19日

【転職】塾で英語の講師をしていた俺。人気はなかったがある口癖とともにしっかり教えていた→転職することになり、自己紹介をしたんだが・・・

273: おさかなくわえた名無しさん 投稿日:2013/09/22(日) 10:46:49.85 ID:QZP1yq+v
俺は1年半くらい前まで塾で英語を教えていた。
英語は昔から好きだったので教えるのは楽しかったんだが、
コミュニケーション能力が皆無だったために生徒から人気は無かった。
生徒たちの間で密かに「『髪・キャラ・話の内容』が薄い」と言われていたが、
その辺はドンマイ精神で乗りきった。

俺は、生徒に授業の重要ポイントをしっかり覚えてもらう為、
「アンダーライン プリーズ」がかなり口癖だった。
そう言った時に反応してアンダーライン引いてくれるのは、地味に嬉しかった。

しかし訳あって転職することになり、
再就職先の会社で初日に自己紹介することになった。

「こんにちは、○○です」から始まり、
当たり障りないことをベラベラと喋り、
「力になれるよう頑張りたいと思います。アンダーライン プリーズ」と締めくくったわけだが、
このとき俺は何の違和感も無かった。

なんか皆ポカーンとしてたから「何だよ?」と思ったな。
「何だよ?」と言いたかったのは皆の方だったと思うわww
「あっ」と思った時には遅すぎだった。自分の中で修羅場状態だったわ…
習慣って恐いな。

皆凍ってたし、どこにアンダーライン引くんだよって空気だったし、
またすぐ転職しようかと思ったレベルだったわ。